Liot Conseil Patrimoine
France ou Luxembourg : comparer deux assurances-vie
Rédigé par Quentin Liot · Première publication : · Mise à jour :
Comparez deux solutions réalisables pour le même projet.
Écrire le cahier des charges
Définissez objectif, horizon, retraits et risque acceptable. Demandez deux propositions répondant aux mêmes besoins. Opposer gestion autonome et gestion déléguée sans ajuster les services fausse la lecture.
Quelle fonction supplémentaire vous est indispensable ? Si aucune réponse ne décrit un besoin concret, le pays de l’assureur ne justifie pas à lui seul l’opération.
Comparer les mêmes lignes
Relevez entité assureur, protection, supports disponibles, devises, minima, frais et délais. Ajoutez restrictions de résidence et suivi. Une architecture ouverte reste soumise aux conditions du produit.
Classez chaque point en « document confirmé », « à confirmer » ou « sans utilité pour le projet ». La dernière catégorie évite de payer pour une possibilité inutile. Une généralité sur le marché ne remplace pas les conditions du contrat.
Chiffrer les services
Demandez le coût en euros avec votre capital pour une année sans mouvement, puis avec change, arbitrage et retrait. Incluez les supports. Indiquez les hypothèses, sans performance future présumée.
Des minima fixes peuvent peser différemment selon l’encours. Une personnalisation peut rendre un service ou créer une complexité excessive. Identifiez la raison de chaque écart avant de décider de sa valeur.
Écrire les raisons du choix
Rédigez arguments favorables et motifs de refus : coût, liquidité, simplicité, contraintes et qualité du service. Demandez une justification des critères. Un classement sans méthode ne permet pas de vérifier l’adéquation.
Gardez la possibilité de ne rien modifier. Si l’existant remplit le projet, le bénéfice d’une opération doit être expliqué après ses conséquences. Conservation, diversification et report restent des conclusions possibles.
La grille de comparaison à compléter
| Point | Proposition française | Proposition luxembourgeoise |
|---|---|---|
| Assureur | Entité signataire et documents de solvabilité | Entité signataire et documents de solvabilité |
| Protection | Mécanismes applicables et limites à documenter | Triangle et priorité des créances ; limites à documenter |
| Allocation | Supports effectivement disponibles | Supports et catégorie effectivement admis |
| Coût complet | Enveloppe, supports et opérations en euros | Enveloppe, gestion, dépôt, supports, opérations et change en euros |
| Liquidité | Dates de valorisation et conditions de rachat | Dates de valorisation et conditions de rachat |
| Fiscalité | Calcul selon les faits du dossier | Calcul et déclaration du contrat étranger selon les faits |
| Mobilité | Accord pour le pays et les opérations prévus | Accord pour le pays et les opérations prévus |
| Suivi | Prestations, rémunération, compte rendu | Prestations, rémunération, compte rendu |
Questions fréquentes
Le Luxembourg est-il toujours préférable ?
Non. Le besoin et les conditions réelles déterminent la pertinence.
Faut-il fermer l’existant ?
Seulement après une analyse des conséquences et des alternatives.
Sources et méthode
Dossier mis à jour le . Les exemples sont pédagogiques et ne décrivent ni un client réel ni un tarif du cabinet. Les sources sont datées selon leurs propres publications.
Publication portée par Liot Conseil Patrimoine. Contact et présentation : Quentin Liot. Signaler un point à corriger : contact@cabinet-lcp.fr.
Votre projet mérite une comparaison expliquée.
Un premier échange avec Quentin Liot pour préciser vos besoins.